Indylan-Learn Indigenous Langs

Το IndyLan (Κινητή εικονική εκμάθηση για αυτόχθονες γλώσσες) είναι ένα εκπαιδευτικό εργαλείο που έχει σχεδιαστεί για τους χρήστες να μάθουν μερικές από τις απειλούμενες γλώσσες της Ευρώπης καθώς και περισσότερα για τον πολιτισμό των ανθρώπων που μιλούν αυτές τις γλώσσες. Η εφαρμογή IndyLan θα βοηθήσει τους ομιλητές αγγλικών, ισπανικών, νορβηγικών, σουηδικών και φινλανδικών να μάθουν γαελικά, σκωτσέζικα, κορνικά, βασκικά, γαλικιανά και σαάμι, όλα υπό εξαφάνιση σε διαφορετικό βαθμό. Όπως όλες οι εφαρμογές εκμάθησης γλώσσας, το IndyLan είναι συμπληρωματικό με άλλα μαθήματα γλώσσας και πολιτισμού και μπορεί να θεωρηθεί ότι αποτελεί μέρος του υλικού αυτο-μελέτης.

Το IndyLan περιέχει περίπου 4.000 στοιχεία λεξιλογίου (και όρους και εκφράσεις) σε περίπου 100 κατηγορίες. Οι διαθέσιμες λειτουργίες είναι: Λεξιλόγιο. Φράσεις? Διάλογοι; Γραμματική; Ακουστική κατανόηση; Πολιτισμός.

Το λεξιλόγιο μπορεί να εξασκηθεί σε διάφορους τρόπους μελέτης. Τα περισσότερα από τα στοιχεία θα εικονογραφηθούν για εύκολη αναγνώριση της έννοιας. Υπάρχει ήχος για όλο το λεξιλόγιο, φράσεις, διαλόγους κ.λπ. Η εφαρμογή περιλαμβάνει μια ειδική καρτέλα Πολιτισμός με κείμενα, μουσική και εικόνες, όπου οι χρήστες θα μπορούν να μάθουν περισσότερα για την κληρονομιά και τον πολιτισμό των ανθρώπων που μιλούν τις επιλεγμένες γλώσσες υπό εξαφάνιση.

Στο IndyLan, δεν βλέπουμε τις γλώσσες να είναι ξεχωριστές από τους ομιλητές τους. Το όραμά μας είναι η εφαρμογή IndyLan να συμβάλει στην εκμάθηση γλωσσών και την αναζωογόνηση υπό εξαφάνιση, έτσι ώστε αυτές οι γλώσσες να παραμείνουν ζωντανές και επίκαιρες στις σύγχρονες κοινωνίες και οικονομίες.

Αυτό το έργο χρηματοδοτείται με την υποστήριξη του Προγράμματος Erasmus+ της Ευρωπαϊκής Ένωσης-Αριθμός Έργου: 2019-1-UK01-KA204-061875. Αυτή η ανακοίνωση αντικατοπτρίζει τις απόψεις μόνο του συγγραφέα και η Επιτροπή δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνη για οποιαδήποτε χρήση των πληροφοριών που περιέχονται σε αυτήν.